Max börtönbe kerül miután elveszíti feleségét. Mikor megtudja, hogy fia Theo egy bűnbanda alkalmazásába állt, Max mindent kockára tesz, hogy kiszabadítsa rossz társaságba keveredett fiát.
Stáblista
Executive producer: Marleen Beaulieu, Richard Speer Forgatókönyvíró: Martin Girard Operatőr: Tobie Marier-Robitaille Producer: Antonello Cozzolino Rendező: Alain Desrochers Vágó: Éric Drouin Zene: FM Le Sieur